Poniżej przedstawiamy Państwu prezentacje w języku polskim i ukraińskim do projektu: „Metodologia wyceny zniszczeń wojennych w zakresie nieruchomości i infrastruktury technicznej w Ukrainie, na przykładzie miasta Charkowa”.
PROJEKT _METODOLOGIA WYCENY ZNISZCZEŃ WOJENNYCH
Określenie orientacyjnego poziomu strat wojennych
Визначення приблизного рівня втрат війни ukr
12.08.2022 odbyło się pierwsze posiedzenie polsko-ukraińskiej grupy ekspertów dotyczące organizacji projektu “Metodologia wyceny zniszczeń wojennych w zakresie nieruchomości i infrastruktury technicznej w Ukrainie, na przykładzie miasta Charkowa”.
Głównym celem projektu jest opracowanie i realizacja metodologii, wyceny szkód oraz określenie perspektyw i projektów związanych z odbudową infrastruktury technicznej i gospodarczej Ukrainy.
Posiedzenie odbyło się zdalnie z udziałem ekspertów polskich i ukraińskich. Prace w Ukrainie realizowane są w ramach Charkowskiego Narodowego Uniwersytetu Gospodarki Miejskiej im. Beketova, w 6 grupach zadaniowych:
GRUPA PROJEKTOWO-BADAWCZA
GRUPA KOSZTÓW-WYCENA INWESTYCJI
GRUPA ORGANIZACJI PRACY
GRUPA INŻYNIERYJNO-GEODEZYJNA
GRUPA EKSPERCKO-OCENIAJĄCA
GRUPA WSPARCIA INFORMATYCZNEGO
Eksperci polscy przygotowali zarys metodologii pracy dla całego zespołu, ze wskazaniem wiodących tematów i przekazali go ukraińskim ekspertom.
W podsumowaniu spotkania prof. Kostiantyn Mamonov, prorektor Charkowskiej Uczelni, stwierdził dużą zbieżność w zakresie opracowanych wstępnie dokumentów oraz podziękował ekspertom Europejskiego Instytutu Nieruchomości za zainicjowanie projektu oraz zaproszenie Uczelni ukraińskiej do udziału w tym programie.
W imieniu Instytutu Prezes Jacek Kolibski podziękował wszystkim uczestnikom spotkania za udział, a ekspertom zarówno z Polski jak i Ukrainy za przygotowanie materiału. Kolejne spotkanie przewidujemy w połowie września br.
Autor:
Jacek Kolibski, Prezes Europejskiego Instytutu Nieruchomości
Charkowski Uniwersytet Gospodarki Komunalnej im. O.M. Beketova w Charkowie wraz z rektorem M. Babajewem i prodziekanem K. Mamonovem, pragnie podziękować Członkom Europejskiego Instytutu Nieruchomości za okazaną pomoc.
Środki medyczne oraz inne produkty w tym m.in. baterie Power One i produkty spożywcze, dotarły na Uczelnię, następnie zostały rozdane wśród pracowników i studentów.
Szanowni Państwo,
W związku z obecną sytuacją na rynku nieruchomości w Polsce oraz toczącą się wojną w Ukrainie, wiele osób poszukuje informacji na temat wynajmu mieszkań/lokali osobom uciekającym
z terenów Ukrainy. Jednocześnie uchodźcy również poszukują pomocy w kwestiach formalnych związanych ze swoim zakwaterowaniem. Poniżej udostępniamy do wykorzystania wzór umowy dla wynajmujących oraz dla najemców/uchodźców z Ukrainy wraz z protokołem przekazania lokalu. Dokumenty można pobrać w języku polskim i ukraińskim.
UMOWA NAJMU LOKALU MIESZKALNEGO PL
PROTOKÓŁ ZDAWCZO-ODBIORCZY WYNAJMU LOKALU MIESZKALNEGO_PL
*Wzór umowy wraz z protokołem w języku polskim został nam udostępniony przez Grupę WGN.
Пані та панове,
У зв’язку з нинішньою ситуацією на ринку нерухомості в Польщі та війною, що триває в Україні, багато людей шукають інформацію у зв’язку з орендою квартир/приміщень людям, які тікають з України. У той же час біженці також звертаються за допомогою в формальних питаннях, пов’язаних з їх проживанням. Тому нижче ми надаємо шаблон договору для орендодавців та орендарів/біженців з України разом із протоколом передачі приміщення. Документи можна завантажити польською та українською мовами.
РОТОКОЛ НАДАННЯ ТА ПРИЙМАННЯ_UKR
* Шаблон договору з протоколом польською мовою нам надала WGN Group.
Dnia 12 marca 2022 r. weszła w życie ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa w zakresie nauki i szkolnictwa wyższego:
Więcej szczegółowych informacji zamieszczonych jest w dokumencie poniżej a także na stronie Ministerstwa.
https://www.dziennikustaw.gov.pl/DU/rok/2022/pozycja/583
Informacje i rekomendacje dla uczelni – Ukraina
